quarta-feira, 12 de agosto de 2009

Vídeo de Miss Brasil falando inglês gera comentários na web

No Portal G1:
A Miss Brasil Larissa Costa optou por falar em inglês no vídeo oficial de apresentação de cada candidata feito pela organização do Miss Universo . Algumas dificuldades de pronúncia cometidas pela brasileira renderam comentários de internautas no site de vídeos YouTube. Segundo a organização do concurso Miss Brasil, Larissa não teve tempo para treinar seu inglês depois que foi eleita a representante do país, e uma eventual falta de fluência na língua inglesa não prejudica a candidata.
Larissa Costa, de 25 anos, representou o estado do Rio Grande do Norte no concurso nacional. Ela viajou no dia 1º para as Bahamas para se juntar a outras 84 candidatas que disputam 15 vagas na final, marcada para o dia 23. Pelo regulamento do Miss Universo, as candidatas passam duas semanas em ensaios, treinamentos e eventos de promoção do concurso. O contato com a família e representantes brasileiros só será permitido a partir de domingo (16).
“A Larissa ficou à vontade para fazer o que quisesse no vídeo”, diz Boanerges Gaeta Jr, diretor do Miss Brasil. “As candidatas podem falar em seu idioma e pedir uma tradutora, mas se ela achar que pode responder em inglês não há nenhum problema. O desempenho no idioma não interfere na pontuação das candidatas. O que os jurados avaliam é a presença e a objetividade na resposta.”

Nenhum comentário: